Celkem nepříjemný problém řeší komentátoři na hrách v Tokiu. Disciplína skateboarding má totiž ve svých řadách někoho, kdo se nehlásí ani k ženskému ani k mužskému pohlaví. Těžko tedy soudit, zda se má o Alaně Smith mluvit jako o sportovci či sportovkyni.
Letošní olympijské hry v Tokiu jsou jedinečné v mnoha ohledech. Pandemie nemoci covid-19 je posunula o celý rok, debutuje hned několik nových disciplín a do dějiště v Japonsku se vydala také sebranka nejrůznějších lidí.
Jednotlivé soutěže se tradičně dělí na mužskou a ženskou část, v některých případech ale o zlato bojují i páry. Problém ale nastává v situaci, kdy se některý ze sportovců či sportovkyň označí výrazem „trans“ nebo o sobě hlásá, že je nebinární.
Řeč je o Alaně Smith ze Spojených států amerických. Právě Alana se označuje za někoho, kdo neuznává pohlavní rozdíly. A to i přes fakt, že bojuje o kovy, peníze a slávu v kategorii žen. Není divu, že mají s označováním problémy i komentátoři.
Ti ze stanice NBC museli dokonce vytasit omluvu. „Musíme používat správná zájmena,“ stojí v prohlášení. „Znevážili jsme Alanu Smith, chyby litujeme a hluboce se omlouváme,“ dodávají zástupci zpravodajců.
Co se vlastně stalo?
V přímém přenosu vysílání závodu skateboardistů opakovaně označovali Alanu jako „onu“ nebo „ji“. Což je podle některých naprosto nepřípustné. „Na mezinárodní scéně, jako je tato, by nikdo neměl být takhle znevážen. Sport si s nebinárními sportovci neví rady,“ myslí si novinářka z Brazílie.
A tak tomu skutečně je. Alana se narodila jako žena, dlouhou dobu se ke svému pohlaví hlásila a soutěží v kategorii žen. I tak ale nechce o žádném označení „ona“ ani slyšet. Je zkrátka nebinární, takže ani muž ani žena.
Situace pořádně rozhodila i hlavního aktéra celého případu. Říká ale, že na podobné věci si člověk musí zvyknout. „Skateboarding vám dává prostor, abyste mohli být sami sebou a vyrůstat jako člověk,“ myslí si Alana. „Chci být známý jako dobrý skater, někdo, kdo něco dokázal. Na pohlaví by nemělo záležet,“ doplňuje.
Co si o celé věci myslíte vy?