Více
    18.6 C
    Czech
    Úterý 27. února 2024

    Slovo „Pelé“ bylo přidáno do slovníku portugalštiny. Co přesně označuje?

    Po smrti legendárního fotbalisty Pelého v prosinci 2022 truchlí celý svět a zejména jeho rodná Brazílie. Své zemi zajistil tři tituly mistra světa. Po všech stránkách je skutečně fotbalovou legendou a mnozí ho považují za nejlepšího sportovce v historii. Od včerejška tak najdete v portugalském slovníku slovo „pelé“, které označuje mimořádnost. O tento čin se zasloužila nadace Pelé, která dokázala získat přes 100. tisíc podpisů.

    Brazilský slovník Michaelis přidal přídavné jméno „Pelé“ na počest trojnásobného mistra světa ve fotbale. V portugalštině se nyní bude používat pro označení někoho, kdo je výjimečný, nesrovnatelný a jedinečný. O tento čin se především zasloužila Pelého nadace, která má uctívat sportovcův věčný vliv i daleko za hranicemi fotbalového hřiště. Agentura Associated Press uvedla, že petici podepsalo více než 125 000 fanoušků.

    „Něco nebo někdo, kdo se vymyká průměru, kdo díky své kvalitě, hodnotě nebo nadřazenosti nemůže být srovnáván s ničím či nikým jiným, přesně jako Pelé, přezdívka Edsona Arantese do Nascimenta (1940-2022), považovaného za nejlepšího sportovce všech dob; výjimečný, nesrovnatelný, jedinečný. Příklady: On je Pelé basketbalu, ona je Pelé tenisu, ona je Pelé brazilského divadla, on je Pelé medicíny,“ uvádí slovníkové heslo, které bylo 26. 4. 2023 oficiálně uvedeno na akci Summit Sports v Pacaembu.

    Pelé, vlastním jménem Edson Arantes do Nascimento, zemřel 29. prosince 2022 po boji s rakovinou tlustého střeva. Svůj první mezinárodní zápas s Brazílií odehrál 7. července 1957 na stadionu Maracanã proti Argentině. Pelému bylo v době zápasu pouhých 16 let a devět měsíců. Toho dne se zapsal do historie. Stal se nejmladším hráčem, který vstřelil gól za svou zemi, a dodnes je nejlepším brazilským střelcem všech dob.

    „Společně jsme se otiskli do historie a jméno krále fotbalu jsme zapsali do portugalštiny. Pelé znamená ‚NEJLEPŠÍ‘,“ zní v prohlášení samotné nadace.

    Pelé téměř dvě desetiletí okouzloval fanoušky a oslňoval soupeře jako nejproduktivnější střelec brazilského klubu Santos a brazilské reprezentace. V rozhovorech o nejlepších fotbalistech se vedle něj zmiňují už jen Diego Maradona, Lionel Messi a Cristiano Ronaldo.

    Sledujte nás na sítích

    Carabao Cup urval Liverpool. Prokletí Chelsea ve finále dál trvá

    Pohárový souboj ve Wembley měl přinést báječnou podívanou, fanoušci se těšili na bitvu dvou týmů, které v posledních týdnech vykazují slušné výkony, a přáli si góly. Těch se ale ve finále Carabao Cupu nedočkali. Viděli vlastně jen jediný uznaný, kterým v nastavení Virgil van Dijk rozhodl o vítězi.

    Mám ještě větší hlad po výhrách, řekl Brichta po prohře na KSW91

    Své vystoupení v titulovém zápase před českým publikem v Liberci si představoval jinak. Leo Brichta s Valeriem Mirceou prohrál a pouze sledoval, jak si mistrovský pás polské organizace KSW připíná kolem pasu jeho soupeř. Český fighter ale tvrdí, že hlad po výhrách má snad ještě větší.

    Premier League vládne Mighty Mike. V Newcastlu zkompletoval hattrick

    Letošní sezona šipkařské Premier League se zatím nese v duchu dominance jednoho šipkaře. První večer sice ovládl Michael Smith, pak ale ve třech dalších případech kraloval prestižní akci jiný Michael. Holanďan van Gerwen po Berlíně a Glasgow vyhrál také v Newcastlu. Ve finále porazil Nathana Aspinalla.

    Carabao Cup urval Liverpool. Prokletí Chelsea ve finále dál trvá

    Pohárový souboj ve Wembley měl přinést báječnou podívanou, fanoušci se těšili na bitvu dvou týmů, které v posledních týdnech vykazují slušné výkony, a přáli si góly. Těch se ale ve finále Carabao Cupu nedočkali. Viděli vlastně jen jediný uznaný, kterým v nastavení Virgil van Dijk rozhodl o vítězi.

    Mám ještě větší hlad po výhrách, řekl Brichta po prohře na KSW91

    Své vystoupení v titulovém zápase před českým publikem v Liberci si představoval jinak. Leo Brichta s Valeriem Mirceou prohrál a pouze sledoval, jak si mistrovský pás polské organizace KSW připíná kolem pasu jeho soupeř. Český fighter ale tvrdí, že hlad po výhrách má snad ještě větší.

    Premier League vládne Mighty Mike. V Newcastlu zkompletoval hattrick

    Letošní sezona šipkařské Premier League se zatím nese v duchu dominance jednoho šipkaře. První večer sice ovládl Michael Smith, pak ale ve třech dalších případech kraloval prestižní akci jiný Michael. Holanďan van Gerwen po Berlíně a Glasgow vyhrál také v Newcastlu. Ve finále porazil Nathana Aspinalla.