Více
    25.2 C
    Czech
    Středa 17. července 2024

    Slovo „Pelé“ bylo přidáno do slovníku portugalštiny. Co přesně označuje?

    Po smrti legendárního fotbalisty Pelého v prosinci 2022 truchlí celý svět a zejména jeho rodná Brazílie. Své zemi zajistil tři tituly mistra světa. Po všech stránkách je skutečně fotbalovou legendou a mnozí ho považují za nejlepšího sportovce v historii. Od včerejška tak najdete v portugalském slovníku slovo „pelé“, které označuje mimořádnost. O tento čin se zasloužila nadace Pelé, která dokázala získat přes 100. tisíc podpisů.

    Brazilský slovník Michaelis přidal přídavné jméno „Pelé“ na počest trojnásobného mistra světa ve fotbale. V portugalštině se nyní bude používat pro označení někoho, kdo je výjimečný, nesrovnatelný a jedinečný. O tento čin se především zasloužila Pelého nadace, která má uctívat sportovcův věčný vliv i daleko za hranicemi fotbalového hřiště. Agentura Associated Press uvedla, že petici podepsalo více než 125 000 fanoušků.

    „Něco nebo někdo, kdo se vymyká průměru, kdo díky své kvalitě, hodnotě nebo nadřazenosti nemůže být srovnáván s ničím či nikým jiným, přesně jako Pelé, přezdívka Edsona Arantese do Nascimenta (1940-2022), považovaného za nejlepšího sportovce všech dob; výjimečný, nesrovnatelný, jedinečný. Příklady: On je Pelé basketbalu, ona je Pelé tenisu, ona je Pelé brazilského divadla, on je Pelé medicíny,“ uvádí slovníkové heslo, které bylo 26. 4. 2023 oficiálně uvedeno na akci Summit Sports v Pacaembu.

    Pelé, vlastním jménem Edson Arantes do Nascimento, zemřel 29. prosince 2022 po boji s rakovinou tlustého střeva. Svůj první mezinárodní zápas s Brazílií odehrál 7. července 1957 na stadionu Maracanã proti Argentině. Pelému bylo v době zápasu pouhých 16 let a devět měsíců. Toho dne se zapsal do historie. Stal se nejmladším hráčem, který vstřelil gól za svou zemi, a dodnes je nejlepším brazilským střelcem všech dob.

    „Společně jsme se otiskli do historie a jméno krále fotbalu jsme zapsali do portugalštiny. Pelé znamená ‚NEJLEPŠÍ‘,“ zní v prohlášení samotné nadace.

    Pelé téměř dvě desetiletí okouzloval fanoušky a oslňoval soupeře jako nejproduktivnější střelec brazilského klubu Santos a brazilské reprezentace. V rozhovorech o nejlepších fotbalistech se vedle něj zmiňují už jen Diego Maradona, Lionel Messi a Cristiano Ronaldo.

    Sledujte nás na sítích

    Asociace jezdců plánuje právní kroky proti fanouškovi, který hodil chipsy do obličeje Pogačarovi

    Asociace profesionálních cyklistů (CPA) uvedla, že podnikne právní kroky proti divákovi, který v sobotu během 14. etapy Tour de France hodil bramborové lupínky na Tadeje Pogačara týmu UAE Team Emirates a Jonase Vingegaarda z Visma-Lease A Bike.

    Chelsea vyšetřuje video Fernandeze s údajně rasistickým pokřikem

    Klub Chelsea se ocitl v nemilé situaci poté, co záložník Enzo Fernandez zveřejnil na sociálních sítích video, které obsahuje údajně "rasistický a diskriminační" pokřik namířený proti francouzským fotbalistům. Incident vyvolal pobouření a vedl k vyšetřování ze strany Chelsea i Francouzské fotbalové federace. Hrozí Fernandezovi disciplinární trest?

    Španělsko zdolává Anglii a slaví rekordní čtvrtý titul mistrů Evropy

    Španělsko se zapsalo do historie fotbalu, když v dramatickém finále UEFA Euro 2024 porazilo Anglii 2:1 a získalo rekordní čtvrtý titul mistrů Evropy. Vítěznou branku vstřelil Mikel Oyarzabal pouhé čtyři minuty před koncem základní hrací doby, čímž zhatil anglické naděje na zisk trofeje. Fanoušci si mohli vychutnat skutečně světový fotbal, což byla po kvalifikačních zápasech příjemná změna.

    Asociace jezdců plánuje právní kroky proti fanouškovi, který hodil chipsy do obličeje Pogačarovi

    Asociace profesionálních cyklistů (CPA) uvedla, že podnikne právní kroky proti divákovi, který v sobotu během 14. etapy Tour de France hodil bramborové lupínky na Tadeje Pogačara týmu UAE Team Emirates a Jonase Vingegaarda z Visma-Lease A Bike.

    Chelsea vyšetřuje video Fernandeze s údajně rasistickým pokřikem

    Klub Chelsea se ocitl v nemilé situaci poté, co záložník Enzo Fernandez zveřejnil na sociálních sítích video, které obsahuje údajně "rasistický a diskriminační" pokřik namířený proti francouzským fotbalistům. Incident vyvolal pobouření a vedl k vyšetřování ze strany Chelsea i Francouzské fotbalové federace. Hrozí Fernandezovi disciplinární trest?

    Španělsko zdolává Anglii a slaví rekordní čtvrtý titul mistrů Evropy

    Španělsko se zapsalo do historie fotbalu, když v dramatickém finále UEFA Euro 2024 porazilo Anglii 2:1 a získalo rekordní čtvrtý titul mistrů Evropy. Vítěznou branku vstřelil Mikel Oyarzabal pouhé čtyři minuty před koncem základní hrací doby, čímž zhatil anglické naděje na zisk trofeje. Fanoušci si mohli vychutnat skutečně světový fotbal, což byla po kvalifikačních zápasech příjemná změna.