Více
    20.5 C
    Czech
    Sobota 10. června 2023

    Slovo „Pelé“ bylo přidáno do slovníku portugalštiny. Co přesně označuje?

    Po smrti legendárního fotbalisty Pelého v prosinci 2022 truchlí celý svět a zejména jeho rodná Brazílie. Své zemi zajistil tři tituly mistra světa. Po všech stránkách je skutečně fotbalovou legendou a mnozí ho považují za nejlepšího sportovce v historii. Od včerejška tak najdete v portugalském slovníku slovo „pelé“, které označuje mimořádnost. O tento čin se zasloužila nadace Pelé, která dokázala získat přes 100. tisíc podpisů.

    Brazilský slovník Michaelis přidal přídavné jméno „Pelé“ na počest trojnásobného mistra světa ve fotbale. V portugalštině se nyní bude používat pro označení někoho, kdo je výjimečný, nesrovnatelný a jedinečný. O tento čin se především zasloužila Pelého nadace, která má uctívat sportovcův věčný vliv i daleko za hranicemi fotbalového hřiště. Agentura Associated Press uvedla, že petici podepsalo více než 125 000 fanoušků.

    „Něco nebo někdo, kdo se vymyká průměru, kdo díky své kvalitě, hodnotě nebo nadřazenosti nemůže být srovnáván s ničím či nikým jiným, přesně jako Pelé, přezdívka Edsona Arantese do Nascimenta (1940-2022), považovaného za nejlepšího sportovce všech dob; výjimečný, nesrovnatelný, jedinečný. Příklady: On je Pelé basketbalu, ona je Pelé tenisu, ona je Pelé brazilského divadla, on je Pelé medicíny,“ uvádí slovníkové heslo, které bylo 26. 4. 2023 oficiálně uvedeno na akci Summit Sports v Pacaembu.

    Pelé, vlastním jménem Edson Arantes do Nascimento, zemřel 29. prosince 2022 po boji s rakovinou tlustého střeva. Svůj první mezinárodní zápas s Brazílií odehrál 7. července 1957 na stadionu Maracanã proti Argentině. Pelému bylo v době zápasu pouhých 16 let a devět měsíců. Toho dne se zapsal do historie. Stal se nejmladším hráčem, který vstřelil gól za svou zemi, a dodnes je nejlepším brazilským střelcem všech dob.

    „Společně jsme se otiskli do historie a jméno krále fotbalu jsme zapsali do portugalštiny. Pelé znamená ‚NEJLEPŠÍ‘,“ zní v prohlášení samotné nadace.

    Pelé téměř dvě desetiletí okouzloval fanoušky a oslňoval soupeře jako nejproduktivnější střelec brazilského klubu Santos a brazilské reprezentace. V rozhovorech o nejlepších fotbalistech se vedle něj zmiňují už jen Diego Maradona, Lionel Messi a Cristiano Ronaldo.

    Sledujte nás na sítích

    Benzema mánie. Nového hrdinu vítaly v Džiddě tisíce fanoušků

    Je tomu pár dní od doby, kdy Karim Benzema oznámil světu konec po 14 letech v Realu Madrid a přesun do Al Ittihadu v Saudské Arábii. Po podpisu tříleté smlouvy se Francouz včera šel přivítat na svůj nový domovský stadion se svými novými fanoušky. A nestačil zírat. Do svatostánku King Abdullah Sports City dorazilo přes 60 tisíc fanoušků.

    Největší výhra kariéry. Muchová po postupu do finále září štěstím

    Málokdo před startem Roland Garros v takový úspěch doufal. Česká tenistka Karolína Muchová ale všechny přesvědčila o tom, že má před sebou obrovskou budoucnost. Díky vítězství nad Běloruskou Sabalenkovou postoupila poprvé v kariéře do finále některého z turnajů velké čtyřky. A to během zápasu čelila mečbolu.

    Florida zabrala. Stav finálové série s Vegas snížila díky triumfu po prodloužení

    Po prvních dvou zápasech finálové série NHL se Florida necítila vůbec dobře. Prohrála v obou případech, jednou obdržela pět branek, podruhé dokonce sedm. Na třetí zápas se ale těšila, protože hrála doma a doufala v to, že ji aréna na Floridě požene za výhrou. Povedlo se, Panthers snížili stav série s Vegas na 1:2.

    Forma v pravý čas. Vingegaard kraluje na Dauphiné a vyhlíží Tour

    Jen tři týdny dělí cyklistický svět od startu nejslavnějšího etapového závodu světa. Tour de France odstartuje 1. července a na programu toho bude znovu spoustu. 110. ročník se letos pojede ve Francii a části Baskicka ve Španělsku a nejvíc se na něj třese obhájce Jonas Vingegaard. Dán ladí formu a v současné době vede Critérium du Dauphiné.

    Příští stanice USA. Messi vyslyšel volání Beckhamova Miami

    Po avizovaném konci v Paris Saint-Germain se dlouho spekulovalo o tom, kam zamíří další kroky hvězdného Lionela Messiho. Barcelona? Saudská Arábie? Vedle. Argentinec bude diváky bavit fotbalem ve Spojených státech amerických. Zakotví v Interu Miami, který vlastní David Beckham. Informaci včera potvrdili hráč i klub.

    Benzema mánie. Nového hrdinu vítaly v Džiddě tisíce fanoušků

    Je tomu pár dní od doby, kdy Karim Benzema oznámil světu konec po 14 letech v Realu Madrid a přesun do Al Ittihadu v Saudské Arábii. Po podpisu tříleté smlouvy se Francouz včera šel přivítat na svůj nový domovský stadion se svými novými fanoušky. A nestačil zírat. Do svatostánku King Abdullah Sports City dorazilo přes 60 tisíc fanoušků.

    Největší výhra kariéry. Muchová po postupu do finále září štěstím

    Málokdo před startem Roland Garros v takový úspěch doufal. Česká tenistka Karolína Muchová ale všechny přesvědčila o tom, že má před sebou obrovskou budoucnost. Díky vítězství nad Běloruskou Sabalenkovou postoupila poprvé v kariéře do finále některého z turnajů velké čtyřky. A to během zápasu čelila mečbolu.

    Florida zabrala. Stav finálové série s Vegas snížila díky triumfu po prodloužení

    Po prvních dvou zápasech finálové série NHL se Florida necítila vůbec dobře. Prohrála v obou případech, jednou obdržela pět branek, podruhé dokonce sedm. Na třetí zápas se ale těšila, protože hrála doma a doufala v to, že ji aréna na Floridě požene za výhrou. Povedlo se, Panthers snížili stav série s Vegas na 1:2.

    Forma v pravý čas. Vingegaard kraluje na Dauphiné a vyhlíží Tour

    Jen tři týdny dělí cyklistický svět od startu nejslavnějšího etapového závodu světa. Tour de France odstartuje 1. července a na programu toho bude znovu spoustu. 110. ročník se letos pojede ve Francii a části Baskicka ve Španělsku a nejvíc se na něj třese obhájce Jonas Vingegaard. Dán ladí formu a v současné době vede Critérium du Dauphiné.

    Příští stanice USA. Messi vyslyšel volání Beckhamova Miami

    Po avizovaném konci v Paris Saint-Germain se dlouho spekulovalo o tom, kam zamíří další kroky hvězdného Lionela Messiho. Barcelona? Saudská Arábie? Vedle. Argentinec bude diváky bavit fotbalem ve Spojených státech amerických. Zakotví v Interu Miami, který vlastní David Beckham. Informaci včera potvrdili hráč i klub.