FotbalSlovo "Pelé" bylo přidáno do slovníku portugalštiny. Co přesně označuje?

Slovo „Pelé“ bylo přidáno do slovníku portugalštiny. Co přesně označuje?

Po smrti legendárního fotbalisty Pelého v prosinci 2022 truchlí celý svět a zejména jeho rodná Brazílie. Své zemi zajistil tři tituly mistra světa. Po všech stránkách je skutečně fotbalovou legendou a mnozí ho považují za nejlepšího sportovce v historii. Od včerejška tak najdete v portugalském slovníku slovo „pelé“, které označuje mimořádnost. O tento čin se zasloužila nadace Pelé, která dokázala získat přes 100. tisíc podpisů.

Brazilský slovník Michaelis přidal přídavné jméno „Pelé“ na počest trojnásobného mistra světa ve fotbale. V portugalštině se nyní bude používat pro označení někoho, kdo je výjimečný, nesrovnatelný a jedinečný. O tento čin se především zasloužila Pelého nadace, která má uctívat sportovcův věčný vliv i daleko za hranicemi fotbalového hřiště. Agentura Associated Press uvedla, že petici podepsalo více než 125 000 fanoušků.

„Něco nebo někdo, kdo se vymyká průměru, kdo díky své kvalitě, hodnotě nebo nadřazenosti nemůže být srovnáván s ničím či nikým jiným, přesně jako Pelé, přezdívka Edsona Arantese do Nascimenta (1940-2022), považovaného za nejlepšího sportovce všech dob; výjimečný, nesrovnatelný, jedinečný. Příklady: On je Pelé basketbalu, ona je Pelé tenisu, ona je Pelé brazilského divadla, on je Pelé medicíny,“ uvádí slovníkové heslo, které bylo 26. 4. 2023 oficiálně uvedeno na akci Summit Sports v Pacaembu.

Pelé, vlastním jménem Edson Arantes do Nascimento, zemřel 29. prosince 2022 po boji s rakovinou tlustého střeva. Svůj první mezinárodní zápas s Brazílií odehrál 7. července 1957 na stadionu Maracanã proti Argentině. Pelému bylo v době zápasu pouhých 16 let a devět měsíců. Toho dne se zapsal do historie. Stal se nejmladším hráčem, který vstřelil gól za svou zemi, a dodnes je nejlepším brazilským střelcem všech dob.

„Společně jsme se otiskli do historie a jméno krále fotbalu jsme zapsali do portugalštiny. Pelé znamená ‚NEJLEPŠÍ‘,“ zní v prohlášení samotné nadace.

Pelé téměř dvě desetiletí okouzloval fanoušky a oslňoval soupeře jako nejproduktivnější střelec brazilského klubu Santos a brazilské reprezentace. V rozhovorech o nejlepších fotbalistech se vedle něj zmiňují už jen Diego Maradona, Lionel Messi a Cristiano Ronaldo.

Nejčtenější tento týden

Sedm zápasů, sedm porážek. Shelton ani tentokrát nedokázal Zvereva překvapit

Německý tenista Alexander Zverev pokračuje na Turnaji mistrů v Turíně ve výborných výkonech. Světová jednička zvládla i druhé utkání ve skupině bez ztráty setu a jako první si zajistila postup do semifinále. Američana Bena Sheltona porazila 6:2, 7:6 a prodloužila svou neporazitelnost ve vzájemných zápasech. Zverev uspěl i v sedmém souboji s americkým soupeřem a potvrdil roli jednoho z hlavních favoritů turnaje.

Usman Nurmagomedov unikl vězení. Po hromadné rvačce s Dvalishvilim soud změnil verdikt

Velký rozruch ve světě MMA má nečekané rozuzlení. Ruský zápasník Usman Nurmagomedov a dalších sedm lidí odsouzených za hromadnou rvačku v Abú Zabí byli propuštěni z vězení. Soud původní šestiměsíční tresty nahradil finančními pokutami. Rozhodující roli sehrála dohoda mezi zúčastněnými stranami.

Michael van Gerwen promarnil sedm šipek na vítězství, přesto postupuje. Humphries na Grand Slamu nezaváhal

Michael van Gerwen se na Grand Slamu of Darts pořádně zapotil, ale nakonec si zajistil postup do osmifinále. Nizozemská hvězda udolala Jeffreyho de Graafa 5:4, přestože promarnila sedm šipek na vítězství. Dál pokračují také Luke Humphries, Nathan Aspinall nebo James Wade. Český reprezentant Karel Sedláček naopak končí.

Kulich skóroval, Buffalo ale znovu padlo. Pastrňák vyšel naprázdno a Vegas přišlo o výhru

Čeští hokejisté za sebou mají další náročnou noc v NHL. Jiří Kulich vstřelil druhý gól v sezoně, porážce Buffala 3:4 ve Philadelphii však nezabránil. David Pastrňák s Pavlem Zachou nedokázali odvrátit domácí neúspěch Bostonu proti Los Angeles. Radost měl alespoň Adam Klapka, který asistoval u vítězství Calgary. Velký kolaps navíc předvedlo Vegas s Tomášem Hertlem, které v závěru promarnilo dvoubrankový náskok.

Wayne Rooney, legenda Manchesteru United, přiznal boj s alkoholem a myšlenky na sebevraždu

Bývalý anglický fotbalový reprezentant Wayne Rooney otevřeně promluvil o nejtemnějším období svého života. Přestože na hřišti patřil mezi největší hvězdy Manchesteru United, v soukromí bojoval s psychickými problémy a závislostí na alkoholu. Jednačtyřicetiletý bývalý útočník nyní přiznal, že během hráčské kariéry dokonce uvažoval o sebevraždě. Z těžkého období mu podle jeho slov pomohla především manželka Coleen.

Tragédie pro boxerský svět. Lee Reeves zemřel ve 31 letech, tři měsíce bojoval o život

Irský box zasáhla tragická zpráva. Profesionální boxer Lee Reeves zemřel ve věku pouhých 31 let, tři měsíce poté, co utrpěl vážná zranění při srpnovém zápase s Garym Cullym v Dublinu. Rodák z Limericku podstoupil operaci a od osudného souboje zůstával v umělém spánku. Jeho zdravotní stav se o víkendu zkomplikoval infekcí, které nakonec podle místních médií podlehl.

Američanky ovládly hokejové MS a obhájily titul. Kanadu ve finále smetly šesti góly

Americké hokejistky znovu potvrdily svou nadvládu nad ženským hokejem. Ve finále mistrovství světa v dánském Herningu porazily Kanadu 6:2 a získaly dvanáctý titul v historii. Navázaly tak na loňský triumf z Českých Budějovic i letošní olympijské zlato z Milána. Dvěma góly se na vítězství podílely kapitánka Hilary Knight a Kelly Pannek. Spojené státy navíc prošly celým turnajem bez jediné porážky.

Chytil znovu zářil v NHL. Překonal Vejmelku a pomohl Vancouveru k další výhře

Český útočník Filip Chytil má po návratu ze zranění skvělou formu. V posledních dvou zápasech NHL nasázel tři góly a výrazně pomohl Vancouveru k výsledkovému zlepšení. Po dvou trefách proti Vegas se prosadil také na ledě Utahu, kde překonal krajana Karla Vejmelku. Canucks zvítězili 3:2 a poprvé v sezoně vyhráli dva zápasy za sebou. V dalším utkání New York Rangers porazili Montreal 3:1.

Luke Littler předvedl neuvěřitelný závěr na tři středy! Na Grand Slamu poprvé prohrál, přesto postupuje

Luke Littler se na Grand Slam of Darts postaral o jeden z nejúžasnějších momentů letošního turnaje. Úřadující šampion zavřel 150 bodů třemi zásahy do středu terče a přivedl fanoušky ve Wolverhamptonu do varu. Ani senzační výkon mu však nestačil na vítězství nad Nielsem Zonneveldem. Přesto si zajistil postup do osmifinále.

Infantino má vážného soupeře. Proti šéfovi FIFA se postaví kandidát podporovaný Evropou

Prezident Mezinárodní fotbalové federace FIFA Gianni Infantino bude v příštích volbách čelit silnému vyzyvateli. Evropská fotbalová unie UEFA jednomyslně podpořila kandidaturu šéfa francouzského fotbalu Philippa Dialla. Rozhodnutí přichází po měsících sporů o směřování světového fotbalu a kontroverzním plánu umožnit soukromým investorům vstup do komerčních aktivit FIFA. Volby se uskuteční 18. března 2027 v marockém Rabatu.

Grand Slam of Darts přinesl šokující vyřazení favoritů. Končí Clayton, Rock i Smith, neuspěla ani Greaves

Nedělní program Grand Slam of Darts ve Wolverhamptonu přinesl pořádné překvapení. S turnajem se rozloučili hned čtyři nasazení hráči včetně Jonnyho Claytona, Joshe Rocka a Rosse Smitha. Přestože ženská hvězda Beau Greaves dokázala zvítězit, ani její výkon na postup do vyřazovací fáze nestačil.

LeBron James opět přepsal historii NBA. Překonal legendárního Kidda a dotáhl Philadelphii k vítězství

LeBron James znovu potvrdil, že ani ve 41 letech nepatří do starého železa. Hvězdný basketbalista pomohl Philadelphii 76ers k vítězství 131:124 nad Indianou Pacers a zároveň dosáhl dalšího historického milníku. Díky jedenácti asistencím se posunul na třetí místo historického pořadí NBA, když překonal legendárního Jasona Kidda.

Chytil ukončil dlouhé střelecké trápení. Dvěma góly sestřelil Vegas a stal se první hvězdou

Na takový večer čekal dlouhých třináct měsíců. Český hokejový útočník Filip Chytil se po sérii zdravotních problémů konečně dočkal gólu v NHL. A nezůstalo jen u jednoho. Dvěma trefami zařídil Vancouveru důležité vítězství 6:3 na ledě Vegas a vysloužil si ocenění pro první hvězdu zápasu. Canucks navíc ukončili sérii sedmi porážek.

Zverev nedal španělskému talentu šanci. Turnaj mistrů zahájil suverénní výhrou

Světová jednička Alexander Zverev zahájila Turnaj mistrů v italském Turíně přesvědčivým vítězstvím. Německý tenista porazil dvacetiletého Španěla Rafaela Jódara 6:4, 6:4 a připsal si první výhru ve skupině Johna McEnroea. Dvojnásobný šampion prestižního turnaje těžil především z výborného podání, na které jeho soupeř jen obtížně hledal odpověď.

Andrejeva ovládla Turnaj mistryň. Devatenáctiletá Ruska prošla turnajem bez ztráty setu

Ruská tenistka Mirra Andrejeva zakončila životní sezonu dalším velkým úspěchem. Devatenáctiletá hráčka při své premiéře na Turnaji mistryň v Indian Wells získala titul, aniž by ztratila jediný set. Ve finále porazila Ukrajinku Elinu Svitolinu 7:5, 6:3 a navázala na letošní triumf na Roland Garros. Zároveň se stala teprve druhou ruskou vítězkou prestižního turnaje v historii.
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama